![\"barack-obama-on-david-letterman-show-funny\"](\"http:\/\/innadeshikoway.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/barack-obama-on-david-letterman-show-funny.jpg\")
<\/a><\/p>\n <\/p>\n
\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u3067\u306f\u3001<\/p>\n
Letterman: \u300c\u3053\u306a\u3044\u3060\u3001\u3042\u306a\u305f\u3068\u5bb6\u65cf\u3092\u898b\u304b\u3051\u305f\u3068\u304d\u3001\u5a18\u3055\u3093\u305f\u3061\u304c\u3068\u3066\u3082\u6210\u9577\u3057\u305f\u306a\uff5e\u3063\u3066\u3064\u3044\u898b\u3068\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3093\u3060\u3002\u305d\u308c\u3063\u3066\u3059\u3054\u304f\u5acc\u3067\u3057\u3087\uff1f\u300d<\/p>\n
Obama: \u300c\u307e\u3041\u5fc3\u914d\u306b\u306f\u306a\u308b\u306d\u3002\u3067\u3082\u5f7c\u5973\u305f\u3061\u306f\u9283\u3092\u6301\u3063\u305f\u7537\u305f\u3061\uff08\u30b7\u30fc\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff09\u306b\u56f2\u307e\u308c\u3066\u308b\u304b\u3089\u3002\u300d<\/p>\n
<\/p>\n
\u3053\u3046\u3044\u3046\u9762\u767d\u3044\u3084\u308a\u3068\u308a\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u7d20\u6575\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u307e\u305f\u3001\u79c1\u304c\u597d\u304d\u306a\u3068\u3053\u308d\u306f\u3001\u5f7c\u306f\u3068\u3066\u3082\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u306a\u7acb\u5834\u3067\u5207\u308c\u306e\u826f\u3044\u30b8\u30e7\u30fc\u30af\u3084\u30b5\u30fc\u30ab\u30ba\u30e0\u3084\u6b63\u8ad6\u3092\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3002<\/p>\n
\u7279\u306b\u653f\u6cbb\u306a\u3093\u304b\u306f\u3068\u3066\u3082\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u4f8b\u3067\u3059\u304c\u3001\u30af\u30aa\u30fc\u30c8\u3067\u66f8\u3044\u305f\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u30b5\u30e9\u30ea\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u3053\u306e\u4eba\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u3067\u306f\u3001\u30af\u30aa\u30fc\u30c8\u3092\u8a33\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
I believe I have voted for both Democrats and Republicans. Am I either one? Absolutely not. Ladies and gentlemen, I am an American.<\/p>\n
\u300c\u79c1\u306f\u30c7\u30e2\u30af\u30e9\u3068\u30ea\u30d1\u30d6\u30ea\u30ab\u30f3\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u6295\u7968\u3057\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u3069\u3061\u3089\u304b\u3063\u3066\uff1f\uff08\u4e00\u65b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\uff09\u7d76\u5bfe\u306b\u3042\u308a\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u79c1\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u3067\u3059\u3002\u300d<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u3053\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8\u304c\u3061\u3087\u3063\u3068\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u304d\u3063\u3068\u9078\u6319\u306e\u65e5\u306b\u3001\u8a00\u3063\u305f\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u306a\u3041\u3068\u60f3\u50cf\u306f\u3064\u304d\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
“I believe…”\u3092\u8db3\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001”I have voted…”\u3060\u3051\u3088\u308a\u3082\u81ea\u5206\u306e\u884c\u52d5\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u7f6e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u3053\u308d\u3084\u3001\u305d\u306e\u76f4\u5f8c\u306b”I am an American.”\u3068\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u8a00\u8449\u3067\u3001\u300c\u3053\u3046\u3042\u308b\u3079\u304d\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u30b5\u30e9\u30c3\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3068\u3053\u308d\u304c\u3068\u3066\u3082\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u8a00\u3044\u56de\u3057\u306f\u3068\u3066\u3082\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u30c7\u30e2\u30af\u30e9\u304b\uff1f\u30ea\u30d1\u30d6\u30ea\u30ab\u30f3\u304b\uff1f\u3068\u4e21\u6975\u306b\u5206\u3051\u305f\u304c\u308b\u4eba\u306f\u591a\u3044\u3057\u3001\u3069\u3061\u3089\u304c\u6b63\u3057\u3044\u304b\uff1f\u3068\u8b70\u8ad6\u3057\u305f\u3044\u4eba\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u308b\u3053\u306e\u56fd\u3067\u3001\u300c\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u3069\u3046\u3067\u3082\u826f\u3044\u3058\u3083\u306a\u3044\u300d\u3068\u3053\u3046\u3044\u3046\u5f62\u3067\u8a00\u3048\u308b\u5f7c\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u72ec\u7279\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3092\u96c6\u3081\u3089\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u6b63\u8ad6\u3092\u8a00\u3046\u4eba\u306f\u5acc\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5f7c\u306e\u5834\u5408\u306f\u305d\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u306b\u3082\u54c1\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u611b\u60c5\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u3068\u306b\u304b\u304f\u300c\u6575\u3092\u4f5c\u308a\u306b\u304f\u3044\u300d\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u306a\u3041\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3082\u3063\u3068\u5f7c\u306e\u30c8\u30fc\u30af\u3092\u898b\u3066\u52c9\u5f37\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ea\u30bf\u30a4\u30e4\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u6b8b\u5ff5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3053\u308c\u304b\u3089\u306f\u3001\u611b\u606f\u306e\u30cf\u30ea\u30fc\u541b\u3068\u5965\u69d8\u3068\u306e\u6642\u9593\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
We will miss you!<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Happy Friday! \u4eca\u9031\u3082\u8272\u3005\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,76],"tags":[109,75,108,48,77],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","category-english","tag-david-letterman","tag-friday-quote","tag-108","tag-48","tag-77","has-post-thumbnail-archive"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/innadeshikoway.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Late_Show_with_David_Letterman_Opening_Sequence_Title_Card_April_2013.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5WFX3-cX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions\/815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/813"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"From](\"http:\/\/innadeshikoway.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/david-letterman-retirement.jpg\")
<\/a>