\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001Erina\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3082\u76ee\u524d\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u6e96\u5099\u306a\u3069\u306b\u5fd9\u3057\u3044\u6642\u671f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n
\u79c1\u306f\u3082\u3068\u3082\u3068\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u5acc\u3044\u306a\u306e\u3067\uff08\u7b11\uff09\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3082\u3042\u307e\u308a\u597d\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u5546\u696d\u5316\u3055\u308c\u305f\u90e8\u5206\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304c\u597d\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u30b5\u30f3\u30af\u30b9\u30ae\u30d3\u30f3\u30b0\u304c\u7d42\u308f\u308b\u3068\u3001\u4e00\u6589\u306b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u4ed6\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30e0\u30fc\u30c9\u306b\u5165\u308b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3093\u306a\u6c17\u5206\u306b\u306a\u308c\u305a\u306b\u3044\u305f\u79c1\u306b\u3001\u65e6\u90a3\u304c\u4e00\u8a00\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u300c\u4eca\u5e74\u306e\u30e6\u30fc\u306f\u3001\u3042\u307e\u308a\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u306a\u3044\u306d\u30fb\u30fb\u30fb\u300d<\/p>\n
<\/p>\n
\u300c\u307e\u3041\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u3058\u3083\u306a\u3044\u3057\u306d\u3002\u300d\u3068\u306f\u3063\u304d\u308a\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3092\u6291\u3048\u3001\u300c\u305d\u3046\u304b\u306a\u300d\u3068\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a\u8a00\u3063\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u3057\u304b\u3057\u3001\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9\u3092\u5fc3\u5f85\u3061\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u3092\u6301\u3064\u89aa\u306e\u7acb\u5834\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u300c\u4eca\u5e74\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306a\u3057\u3067\uff01\u300d\u3068\u306f\u884c\u304d\u307e\u305b\u3093\u304b\u3089\u3001\u3044\u3064\u3082\u306e\u3088\u3046\u306b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306f\u5168\u3066\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u79c1\u306f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u300c\u8cb7\u3044\u7269\u300d\u3082\u597d\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30e2\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u306b\u306f\u884c\u304b\u305a\u306b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u6e08\u307e\u305b\u307e\u3059\u3002\u3063\u3066\u304b\u306a\u308a\u5f15\u304d\u3053\u3082\u308a\u3063\u307d\u304f\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u306d\u3001\u79c1\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u3042\u30fc\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3068\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u304c\u306a\u3044\u751f\u6d3b\u306f\u3082\u3046\u3067\u304d\u306a\u3044\u306a\u3002<\/p>\n
\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u6211\u304c\u5bb6\u306e\u98df\u6599\u54c1\u3084\u65e5\u7528\u54c1\u306e\u8cb7\u3044\u51fa\u3057\u306f\u65e6\u90a3\u304c\u62c5\u5f53\u3067\u3059\u3002\u5f7c\u306f\u79c1\u3068\u6b63\u53cd\u5bfe\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e\u3067\u3001\u30e2\u30fc\u30eb\u3067\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3082\u3067\u304d\u308b\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u305d\u3093\u306a\u308f\u3051\u3067\u3001\u5b50\u4f9b\u9054\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u3067\u7528\u610f\u3057\u3066\u3053\u3053\u6570\u5e74\u3002<\/p>\n
\u521d\u3081\u3066\u3001\u3042\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u304c\u8d77\u3053\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u305d\u308c\u306f\u3001\u300c\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u7d1b\u5931\u300d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u3067\u90f5\u9001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u300c\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u914d\u9054\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u59ff\u5f62\u306e\u306a\u3044\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u4e00\u3064\u3002\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\uff08\u904b\u9001\u4f1a\u793e\uff09\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u300c\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30c9\u30a2\u306e\u524d\u306b\u7f6e\u304d\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u3053\u30533\u65e5\u9593\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6211\u304c\u5bb6\u306f\u3001\u9053\u8def\u304b\u3089\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30c9\u30a2\u307e\u3067\u3061\u3087\u3063\u3068\u96e2\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u3057\u304b\u3082\u30c9\u30a2\u304c\u96a0\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u9053\u8def\u304b\u3089\u898b\u3066\u300c\u3042\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u76d7\u3082\u3046\u300d\u306a\u3093\u3066\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044\u3002\u6700\u8fd1\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3001\u90f5\u9001\u7269\u306e\u76d7\u96e3\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u304b\u306a\u308a\u4f4e\u3044\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a\u3001\u30b7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0ID\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3001\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u96fb\u8a71\u3057\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306f\u3001USPS\u30fbUPS\u30fbFedEx\u306a\u3069\u306e\u5927\u624b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8857\u4e2d\u3067\u914d\u9054\u8eca\u3092\u898b\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308b\u3051\u3069\u3001\u4f7f\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u4f1a\u793e\u3002<\/p>\n
\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u304c\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u304b\u3051\u3066\u307f\u308b\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\uff1a”How may I help you today?”<\/span><\/p>\n \uff08\u4eca\u65e5\u306f\u3069\u3046\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u79c1\uff1a”I have a missing package.”<\/p>\n \uff08\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u7d1b\u5931\u3067\u3059\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Okay, I will transfer to the person who can help you.”<\/span><\/p>\n \uff08\u4e86\u89e3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u3064\u306a\u3052\u307e\u3059\u306d\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Ok, thanks.”<\/p>\n \uff08\u306f\u3044\u3001\u3069\u3046\u3082\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u5f85\u3064\u3053\u306820\u5206\u3002\uff08\u2190\u307e\u305a\u3053\u3053\u3067\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u62c5\u5f53\u8005\uff1a”How can I help you?”<\/span><\/p>\n \uff08\u4eca\u65e5\u306f\u3069\u3046\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u79c1\uff1a”I have a missing package.”<\/p>\n \uff08\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u7d1b\u5931\u3067\u3059\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Okay, do you have a shipping ID?”<\/span><\/p>\n \uff08\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0ID\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Yes, it’s XXXXXXXX.”<\/p>\n \uff08\u306f\u3044\u3001XXXXXXXX\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Okay, thank you. Let me look it up.”<\/span><\/p>\n \uff08\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u8abf\u3079\u307e\u3059\u306d\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Sure.”<\/p>\n \uff08\u3069\u30fc\u3082\uff09<\/p>\n <\/p>\n “I see it was delivered on Wednesday at your front door.”<\/span><\/p>\n \uff08\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30c9\u30a2\u306e\u524d\u306b\u914d\u9054\u3055\u308c\u305f\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u30fb\u30fb\u30fb\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Yeah, I know your status says that, but it never came.”<\/p>\n \uff08\u306f\u3044\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3067\u306f\u305d\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u3051\u3069\u3001\u5c4a\u3044\u3066\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Okay. So what I can do next is to take your phone number and we get back to you when the driver’s status is available so that we can make an appointment for confirming the delivery.”<\/span><\/p>\n \uff08\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3068\u3001\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u3057\u3066\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u623b\u3063\u3066\u304d\u6b21\u7b2c\u3001\u914d\u9054\u78ba\u8a8d\u306e\u30a2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “What? So you mean the driver will come over to check if he delivered at the right house?”<\/p>\n \uff08\u4f55\u305d\u308c\uff1f\u3064\u307e\u308a\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u304c\u3046\u3061\u306b\u6765\u3066\u3001\u3053\u306e\u5bb6\u306b\u5c4a\u3051\u307e\u3057\u305f\u3088\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3063\u3066\u3053\u3068\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Yes, we will get back to you for that.”<\/span><\/p>\n \uff08\u306f\u3044\u3001\u305d\u306e\u96fb\u8a71\u9023\u7d61\u3092\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u610f\u5473\u306a\u3044\u3058\u3083\u3093\u3068\u601d\u3044\u306a\u304c\u3089\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n <\/p>\n “Well, when are you getting back to me?”<\/p>\n \uff08\u3067\u3001\u3044\u3064\u96fb\u8a71\u304f\u308c\u308b\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “I don’t know at this point.”<\/span><\/p>\n \uff08\u305d\u308c\u306f\u4eca\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u306a\u3093\u3058\u3083\u305d\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff1f\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u3092\u3053\u3089\u3048\u3066\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b<\/p>\n <\/p>\n “You know, I understand it’s a very busy time for your business but this doesn’t seem like a reasonable way to resolve. What if the driver said it was delivered and the package just ended up missing?”<\/p>\n \uff08\u3042\u306e\u3055\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f\u5fd9\u3057\u3044\u306e\u306f\u308f\u304b\u308b\u3051\u3069\u30fb\u30fb\u30fb\u305d\u308c\u3058\u3083\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u5168\u304f\u306a\u3063\u3066\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u3088\u306d\u3002\u7d50\u5c40\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u306f\u5c4a\u3051\u307e\u3057\u305f\u3001\u3067\u3082\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3001\u3063\u3066\u306a\u3063\u305f\u3089\u3069\u3046\u3059\u308b\u306e\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “If so, you can call Amazon and they should follow up with you for a replacement.”<\/span><\/p>\n \uff08\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306b\u9023\u7d61\u3057\u305f\u3089\u3001\u30ea\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u9001\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Oh, okay.”<\/p>\n \uff08\u3042\u3001\u305d\u3046\u306a\u306e\uff09<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u305d\u3046\u304b\u3001\u3053\u308c\u3063\u3066\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u3082\u3061\u306a\u306e\u304b\u3002<\/p>\n \u3053\u308c\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u3084\u3063\u305f\u306a\u3001POS (Point of sales)\u304b\u30fb\u30fb\u30fb\u3063\u3066\u601d\u3044\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n \u305d\u3093\u306a\u308f\u3051\u3067\u3001\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a\u79c1\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u306f\u6b8b\u3057\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u306f\u671f\u5f85\u3092\uff11\u30df\u30ea\u3082\u6b8b\u3055\u305a\u3001\u3059\u3050\u306b\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u96fb\u8a71\u3002\u3053\u308c\u3082\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066\u96fb\u8a71\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u30a2\u30de\u30be\u30f3\uff1a”Hello, this is XXX. How may I help you today?”<\/span><\/p>\n \uff08\u4eca\u65e5\u306f\u3069\u3046\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u79c1\uff1a”Well, I have a missing package and just called the carrier, but it doesn’t seem like it’s possible to locate it.”<\/p>\n \uff08\u3042\u306e\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u7d1b\u5931\u306a\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u3082\u96fb\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u3082\u898b\u3064\u304b\u308a\u305d\u3046\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Okay, I can help you for that. What’s your shipping ID?”<\/span><\/p>\n \uff08\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0ID\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “It’s XXXXXXX.”<\/p>\n \uff08XXXXXXX\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Thank you. So I see it was delivered on Wednesday, but you never received it?”<\/span><\/p>\n \uff08\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3048\u30fc\u3068\u3001\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u914d\u9054\u3055\u308c\u305f\u3068\u306a\u3063\u3066\u307e\u3059\u304c\u3001\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “That’s correct.”<\/p>\n \uff08\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Have you checked with neighbors if it was shipped to a wrong address?”<\/span><\/p>\n \uff08\u9593\u9055\u3063\u3066\u914d\u9001\u3055\u308c\u3066\u306a\u3044\u304b\u3001\u3054\u8fd1\u6240\u3055\u3093\u3068\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “I know all of our neighbors and if that happened, they would have let me know for sure. But it didn’t happen.”<\/p>\n \uff08\u3046\u3061\u306e\u8fd1\u6240\u306f\u307f\u3093\u306a\u77e5\u308a\u5408\u3044\u306a\u306e\u3067\u3001\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u7d76\u5bfe\u306b\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\uff09\u2190\u3060\u304b\u3089\u300c\u30ce\u30fc\u300d\u3068\u306f\u9060\u56de\u3057\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3002<\/p>\n <\/p>\n “Okay. I am very sorry for the inconvenience. We will send you the replacement as soon as possible with 2-Day shipment.”<\/span><\/p>\n \uff08\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\u3002\u4e0d\u4fbf\u3092\u304b\u3051\u3055\u305b\u3066\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002\u30ea\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u30012\u65e5\u90f5\u9001\u3067\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Thank you. Can you not use the same carrier for this package again?”<\/p>\n \uff08\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u3067\u3082\u4eca\u56de\u306f\u3001\u540c\u3058\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u3067\u304f\u308c\u308b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Unfortunately I cannot choose that option at this point. But we will make sure it arrives to you with our fastest shipment.”<\/span><\/p>\n \uff08\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u79c1\u3067\u306f\u9078\u3079\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u5fc5\u305a\u4e00\u523b\u3082\u65e9\u304f\u5c4a\u304f\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b\u3089\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Okay.”<\/p>\n \uff08\u30aa\u30fc\u30b1\u30fc\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Is there anything else I can help you?”<\/span><\/p>\n \uff08\u4ed6\u306b\u4f55\u304b\u3001\u79c1\u306b\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “No, but could you email me with the confirmation for this conversation or the shipment?”<\/p>\n \uff08\u3044\u3044\u3048\u3001\u3067\u3082\u3053\u306e\u4f1a\u8a71\u304b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u78ba\u8a8d\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Yes, of course. We will be emailing you the information of a new shipment.”<\/span><\/p>\n \uff08\u306f\u3044\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u60c5\u5831\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n “Sounds good. Thank you.”<\/p>\n \uff08\u3088\u304b\u3063\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\uff09<\/p>\n <\/p>\n \u3068\u3001\u4fdd\u7559\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u306a\u304f\u3001\u3082\u306e\u306e10\u5206\u4ee5\u4e0b\u3067\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u30ea\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u5024\u6bb5\u306f\u7d0440\u30c9\u30eb\u3002<\/p>\n \u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306b\u3057\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u300c\u30ed\u30b9\u300d\u306b\u306a\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u3064\u3044\u3067\u306b\u3001\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\uff08\u904b\u9001\u4f1a\u793e\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u30b0\u30b0\u3063\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u300c\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u3067\u306e\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306e\u60aa\u8a55\u300d\u304c\u30dc\u30ed\u30dc\u30ed\u3068\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n \u300c\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u6295\u3052\u6368\u3066\u3089\u308c\u3066\u3001\u690d\u7269\u3092\u50b7\u3064\u3051\u305f\u300d\u3068\u304b\u3001\u300c\u7d76\u5bfe\u306b\u6642\u9593\u901a\u308a\u306b\u3084\u3063\u3066\u3053\u306a\u3044\u300d\u3068\u304b\u3001\u300c\u30c9\u30a2\u307e\u3067\u6301\u3063\u3066\u3053\u306a\u3044\u3067\u9053\u7aef\u306b\u7f6e\u304d\u53bb\u308a\u300d\u3068\u304b\u3001\u3082\u30467\u301c8\u5e74\u524d\u304b\u3089\u3059\u3054\u3044\u8a00\u308f\u308c\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u300c\u3084\u3063\u3071\u308a\u305d\u3046\u304b\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb\u300d\u3068\u601d\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u304c\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u4f7f\u3044\u7d9a\u3051\u308b\u306e\u306f\u3001<\/p>\n <\/p>\n \u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u30ed\u30b9\u3000\uff1c\u3000\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u5f97\u308b\u5229\u76ca<\/strong><\/p>\n <\/p>\n \u3068\u3044\u3046\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u3060\u304b\u3089\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u8a00\u3044\u63db\u3048\u308b\u3068\u3001<\/p>\n <\/p>\n \uff08\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u5f97\u308b\u5229\u76ca\uff09\u3000\u30fc\u3000\uff08\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u751f\u3058\u308b\u30ed\u30b9\uff09\uff1d\u3000\u30d7\u30e9\u30b9\u306e\u6570\u5b57<\/strong><\/p>\n <\/p>\n \u306a\u3089\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u30ad\u30fc\u30d7\u3059\u308b\u7406\u7531\u306b\u306a\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u3064\u307e\u308a\u3001\u79c1\u306e\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u30ea\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u659940\u30c9\u30eb\u304f\u3089\u3044\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306b\u3068\u3063\u3061\u3083\u3069\u3046\u3063\u3066\u3053\u3068\u306a\u3044\u3063\u3066\u3053\u3068\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u305d\u3046\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306e\u5927\u304d\u3055\u306b\u9a5a\u3044\u305f\u3057\u3001\u307e\u3041\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3063\u3066\u305d\u3046\u3044\u3046\u3082\u3093\u3060\u3088\u306a\u3041\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u9280\u884c\u54e1\u30de\u30a4\u30f3\u30c9\u3092\u5c11\u3057\u601d\u3044\u51fa\u3057\u305f\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n \u307e\u304110\u5e74\u8fd1\u304f\u4f7f\u3063\u3066\u308b\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u3067\u3001\u521d\u3081\u3066\u306e\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u7d1b\u5931\u4e8b\u4ef6\u3060\u3063\u305f\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u300110\u5e74\u306b\u4e00\u56de\u3060\u304b\u3089\u307e\u3041\u8a31\u5bb9\u7bc4\u56f2\u5185\u304b\u306a\u3001\u3068\u601d\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u4eca\u5e74\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u305f\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u65e5\u672c\u306e\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306f\u3001\u5272\u3068\u300c\u3053\u308c\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001\u3042\u308c\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u300c\u65e5\u672c\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u67a0\u300d\u3092\u8d85\u3048\u3066\u306a\u3044\u306a\u3001\u3068\u3044\u3046\u6c17\u304c\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u672c\u5834\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306f\u5f37\u3044\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u4f8b\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\uff08\u904b\u9001\u4f1a\u793e\uff09\u306f\u3001\u304d\u3063\u3068\u3053\u3046\u3044\u3046\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u304c\u3069\u3046\u306e\u3053\u3046\u306e\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001\u9577\u7d9a\u304d\u3057\u306a\u3044\u3057\u6210\u9577\u3057\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/p>\n \u6b21\u306b\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u3067\u3053\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u7d1b\u5931\u304b\u306a\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089\u3001\u3059\u3050\u306b\u30ea\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u983c\u3082\u3046\u3002\u4e00\u3064\u8ce2\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u601d\u3048\u3070\u826f\u3044\u3084\u3002<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001Erina\u3067\u3059\u3002 \u30af\u30ea\u30b9…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[94,76],"tags":[430,112,77,245,231],"class_list":["post-4471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","category-english","tag-430","tag-112","tag-77","tag-245","tag-231","has-post-thumbnail-archive"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/innadeshikoway.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/package-delivery-1243499_960_720.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5WFX3-1a7","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4471"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4476,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471\/revisions\/4476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innadeshikoway.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}